{"product_id":"h008","title":"Vintage Kimono Jacket (Haori) - Purple Shibori-Dyed H008","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✓ 東京から 2〜4 営業日で発送\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✓ 日本郵便 EMS（追跡番号・補償付き）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✓ 商品到着後 14 日以内の返品に対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✓ 一点物：販売後は再入荷不可\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e東京で着物の専門家が一枚ずつ厳選した、ヴィンテージの羽織。羽織は、もともと着物の上に羽織って着用された日本の伝統的なジャケットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスタイリング\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 軽やかで汎用性が高く、Tシャツやドレスの上に羽織ったり、リラックスしたブレザーの代わりとしてスタイリングできます \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこの一着について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e年代:\u003c\/strong\u003e 20世紀中盤のヴィンテージ \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e技法:\u003c\/strong\u003e 絞り染め（しぼりぞめ／Shibori）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e産地:\u003c\/strong\u003e 日本 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e絞り染めは、日本の伝統的な防染技法のひとつです。生地の一部を糸で縛り、折り、縫い締めてから染めることで、染まらない部分が繊細な模様を生み出します。奈良時代（8世紀）の正倉院宝物にも絞り染めの遺品が現存しており、長きにわたって受け継がれてきた技法であることが知られています。1点を仕上げるのに数週間かかることもあり、機械では再現できない立体的な質感は、職人の手仕事による結束工程そのものから生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズとフィット\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e着丈: 77 cm (30.3 in) — ヒップ下丈\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e肩幅: 60 cm (23.6 in) — リラックスしたドロップショルダー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e袖丈: 33 cm (13 in) — 七分丈\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e身幅: 58 cm (22.8 in) — ゆったりとしたオープンフロントのシルエット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重さ: 530 g（約 1.17 lb）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eフィットの目安\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコーディネートの上から羽織って着るデザインで、Women's US Size S〜L（EU 36-42 \/ UK 8-14） の方が快適に着用いただけます。日本の伝統的なシルエットは、小柄な体型ではよりゆったり、長身の方ではよりフィットして見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e※ 着物・羽織は西洋服のように体にフィットさせる設計ではないため、対応サイズはあくまで目安です。正確な寸法は上記をご参照ください。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシルク\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一点物である理由\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e当時の生地で染められた一点物の柄で、同じ羽織は存在しません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eこの年代のヴィンテージ羽織に見られる織りの質感や精緻さは、現在は商業的に再生産されていません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e東京で着物の専門家が一枚ずつ厳選して入荷しています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e販売後、同じ一着を再入荷することはできません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e商品状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般的なヴィンテージコンディションです。わずかな色あせや軽微な使用感など、経年による通常の変化が見られます。これらは不良ではなく、長い時を経てきた衣服ならではの個性・魅力としてご理解ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配送\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e東京・日本から日本郵便 EMS で発送します（追跡番号・補償付き）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e本商品の海外発送料（目安）: \u003cstrong\u003e¥3,500\u003c\/strong\u003e（チェックアウト時に配送先と重量に応じて自動計算）。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e発送目安: ご注文から 2〜4 営業日以内に発送。海外配送は発送後 5〜10 営業日でお届け。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e関税・輸入税\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関税・VAT・通関手数料はお届け先の国・地域および商品カテゴリにより異なり、商品代金には含まれません。当店は日本郵便の EMS で発送し、お届け先の国では現地の郵便事業者が配達・通関を行います。関税等はお届け先国の税関で課され、配達時にお支払いいただく場合があります。ご購入前に、お住まいの国の税関（または輸入税の試算ツール）でおおよその税額をご確認ください。税関申告書には商品の購入価格を正確に記載します。「ギフト」扱いや過少申告はお受けできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e返品について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「イメージと違った」「サイズが合わなかった」などお客様都合の返品も、商品到着後14日以内のご連絡で承ります（未着用・下げ札付きの商品に限ります。返送料はお客様負担）。詳しくは返品・返金ポリシーをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れ・注意事項\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本商品は繊細なヴィンテージアイテムのため、丁寧にお取り扱いください。シルクはデリケートな素材のため、水洗いはお避けください。必要な場合は、風通しの良い日陰でやさしく陰干しすることをおすすめいたします。ヴィンテージ着物の生地に由来する小さなシミ・汚れ・ほつれ・色あせなどが残っている場合がありますが、これらは生地が歩んできた歴史の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご不明な点がございましたら、当ショップの「Contact」ページよりお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Shibuya Tsumugi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63187718930801,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/0383\/1665\/files\/h014-f-a.jpg?v=1771228087","url":"https:\/\/shibuya-tsumugi.com\/ja\/products\/h008","provider":"Shibuya Tsumugi","version":"1.0","type":"link"}